Dos hombres de 43 y 44 años de edad que iban a bordo de una grúa de plataforma fueron atacados a balazos por sicarios a bordo de un auto color rojo. El hecho violento sobre las calles Valle Navolato y Valle San Miguel en la colonia Granjas del Valle.
Al chofer de la grúa le propinaron una serie de balazos que cayó de la grúa ya sin vida. El copiloto bajó corriendo para escapar sin embargo los hombres armados lo alcanzaron y le dispararon en la cabeza.
Policías llegaron al lugar para acordonar la zona, la segunda víctima aún con vida fue trasladada a un hospital en calidad de grave.
El hombre que quedó lesionado, falleció momentos más tarde en el hospital; fue identificado como Simón Valencia Carrillo mientras que el asesinado Rafael Yáñez de 43 años de edad.